“Sword of the Silent”
Unioverse: Stories of the Reconvergence

“White Roses in Their Eyes”
Other Covenants: Alternate Histories of the Jewish People

Queen of Static

“Now We Paint Worlds”
Some of the Best from Tor.com, 2021 Edition

“Still You Linger, Like Soot in the Air”
The Best Science Fiction of the Year: Volume Six

“Now We Paint Worlds”

“Your Future is Pending”
Science Fiction World

“Still You Linger, Like Soot in the Air”
Lightspeed Magazine

“The Marsh of Camarina”
Lightspeed Magazine - Issue 121

“Very Surely Do I Not Dream”
Psi-Wars: Classified Cases of Psychic Phenomena

“Your Future is Pending”
Clarkesworld Magazine #158

“The Last Novelist (or a Dead Lizard in the Yard)”
2019 Nebula Awards Showcase

“Truth is Like the Sun”
Lightspeed Magazine 108

“The Walk to Distant Suns”
Analog Science Fiction and Fact

“The Marsh of Camarina”
Shades Within Us

“Love Engine Optimization”
The Year's Best Science Fiction and Fantasy, 2018 Edition

“The Last Novelist (or a Dead Lizard in the Yard)”
The Best Science Fiction of the Year: Volume 3

“In Memory of a Summer’s Day”
Mad Hatters and March Hares

“Will You Meet Me There, Out Beyond the Bend?”
Nightmare Magazine 63

“Love Engine Optimization”
Lightspeed Magazine 85

“The Last Novelist (or a Dead Lizard in the Yard)”
Tor.com

“The Singularity is in Your Hair”
Cyber World

“The Meeker and the All-Seeing Eye”
Nebula Awards Showcase 2016

“The Sounds of Old Earth”
Nebula Awards Showcase 2015

“Demon in Aisle 6”
Nightmare Magazine 38

“The Garden Beyond Her Infinite Skies”
Clarkesworld Magazine

“Cameron Rhyder’s Legs”
Clarkesworld Magazine #98

“The Meeker and the All-Seeing Eye”
Clarkesworld Magazine #92

“The History Within Us”
Clarkesworld Year Four

“The Sounds of Old Earth”
Lightspeed Magazine and io9.com

“The Great Game at the End of the World”
After

“The Bricks of Gelecek”
Naked City

“The History Within Us”
The People of the Book

“The History Within Us”
Clarkesworld Magazine #42

“Saving Diego”
Interzone #221

In Translation.

My Nebula-nominated story “The Sounds of Old Earth” just came out in the August issue of Czech magazine XB-1. Also in the issue are Sofia Samatar’s multiple award-nominated “Selkie Stories are for Losers” and multiple award-nominated “The Political Officer” by C.c. Finlay.

I think the cover is pretty smashing! Also, this is my first translated story, so I’m darn excited. Now for a serious question: can you read Czech? I’m curious to see how my story turned out!

Matthew Kressel

Author archive

August 7, 2014

2 Comments

Martin
August 28, 2014 at 8:14 am

Hi Matt, I can read Czech and finished your story in XB1 yesterday. And liked it very much. Actually so much that listened “The Meeker and the All-Seeing Eye” on Clarkesworld podcast today. You got yourself a new fan!
- Matt
  August 28, 2014 at 11:20 am
  
  Martin, thank you very much!

Comments are closed.

© 2024 Matthew Kressel

See You, Space Cowboy.